Vậy cũng là đã bước sang nửa cuối tháng 11… Thêm một mùa Thanksgiving nữa sắp đi qua, mùa Đông cũng đã đến. Mọi thứ cứ đến và đi trong cuộc sống này, theo đúng quy luật của tự nhiên, của sinh và diệt, bất chấp mong muốn của bất cứ một ai, bao gồm ở trong nó mọi sự nghiệt ngã, vất vả và cũng cả những trí tuệ, hạnh phúc, ý nghĩa và yêu thương. Chúng ta chỉ có thể vượt qua sự nghiệt ngã này một cách có ý nghĩa bằng việc không ngừng chấp nhận, học hỏi, hiểu biết và trải nghiệm sâu sắc về các quy luật này, về cách tự nhiên đang “vận hành” chúng ta qua các đặc tính vô thường, không thoả mãn và vô ngã. Cũng cần luôn ghi nhớ rằng, đây là những hiểu biết chỉ có thể thực sự đạt được, nắm được thông qua thực hành, thực nghiệm, thực chứng trên thân và tâm của mình, chứ chẳng thể nào có được từ suy đoán và nghiền ngẫm thuần tuý. Đây là điểm khác biệt giữa người trí vs. kẻ thuần “suy nghĩ”, và nó được thể hiện thông qua chính cuộc sống viên mãn hay đầy rẫy phiền não của mỗi người, chẳng thể nào khác đi được.
Gần 10 năm trước, tôi đã chọn cho mình một lối rẽ ngang, một lối rẽ cuộc đời ở cột mốc tuổi 40: Từ bỏ công việc kinh doanh để đầu tư thời gian vào việc tìm hiểu các kiến thức về tâm, cụ thể là pháp hành Phật giáo. Như một cơn gió thoảng, giờ đây chỉ còn vài tháng nữa là tôi bước sang tuổi 50. Những gì đến nó cũng đã đến, những gì bắt đầu thì cũng đã bắt đầu. Và cũng đã đến lúc để tôi khép lại cuộc hành trình hiện nay, để bắt đầu một hành trình mới. Trong gần 10 năm qua, tôi đã kịp nghiền ngẫm và dịch Việt được tầm 15+ các bài Pháp và cuốn sách quý báu về Phật pháp (được phát hành và chia sẻ miễn phí ở đây cùng với những cuốn sách quý khác: https://saigonmeditationproject.org/thu-vien/). Đó là những nỗ lực của chính mình trong việc tìm hiểu và học Phật. Tôi tin rằng, những kiến thức trong các bài Pháp, và cuốn sách đó là quá đủ cho bất kỳ một vị Phật tử nào, những con người nghiêm túc và nhiệt thành trên con đường tìm hiểu về tâm mình. Bởi vì, nó là quá đủ để bước đi trên con đường Phật đạo. Và rồi các hoa trái của kiến thức, của trí tuệ lại tiếp tục xum xuê, nở rộ ở trên cuộc hành trình, chứ chẳng thể nào có được từ việc nỗ lực nhồi nhét thêm thật nhiều kiến thức chữ nghĩa vào đầu mình được. Tôi đang thu âm phần cuối của cuốn Tầm nhìn của Pháp, và sau đó sẽ tạm dừng công việc dịch Việt này lại, để bắt đầu hành trình mới của mình, trong đó tập trung nhiều hơn với việc áp dụng chánh niệm vào thực tế. Chắc chắn rằng tôi cũng sẽ vẫn cứ tiếp tục chia sẻ đến mọi người những lợi ích cụ thể mà tôi trải nghiệm được ở trên hành trình đó. Như tôi đã từng chia sẻ đâu đó rằng, khi trải nghiệm được một điều gì đó tuyệt vời, chẳng ai lại không có một mong muốn chia sẻ sự tuyệt vời đó đến mọi người cả. Đó là một nhu cầu thực tế và … tuyệt vời.
Mọi thứ đều sinh và diệt, đến và đi, vậy thì còn lại điều gì? Nếu chưa đạt đến một trí tuệ xuyên thấu toàn hảo thì sẽ vẫn luôn còn lại đó một cái tâm, các dòng ý thức “lưu trú” ở trong một cái thân sinh diệt, đi từ cuộc sống này sang cuộc sống khác. Nghe thì có vẻ mù mờ, mông lung. Tuy nhiên, tin tốt lành là cái tâm này, dòng ý thức này có thể trở nên cao quý hơn hay hạ liệt hơn lại có một phần đóng góp một cách chủ động và quan trọng của chính nó. Đó là một món quà đầy ý nghĩa được ban tặng cho mỗi chúng ta từ những trải nghiệm trực tiếp ở trong cái gọi là “cuộc đời”, được hiện thực thông qua pháp hành thiền chánh niệm, là phương tiện hiệu quả nhất để tìm hiểu tâm, uốn nắn tâm và cuối cùng là giải thoát tâm hoàn toàn khỏi mọi khổ đau. Cầu mong giáo pháp vĩ đại của Đức Phật sẽ đến được với những ai cần đến Pháp, những con người đang chiến đấu trong cuộc sống với muôn vàn khó khăn và thử thách này.
Viet Hung | A Happiness pursuer | Author of The Happiness Journal, Tản mạn về Hạnh phúc and NGẪM CAFÉ
Sách tôi dịch: Tầm nhìn của Pháp, Trái tim thiền Phật giáo, Thiền cho người mới bắt đầu, Nổi loạn và tự do, Bài chú giải Kinh Mangala Sutta, Sức mạnh của sự hoài nghi và thiền chánh niệm (Vipassana), Những nguyên lý để sống hạnh phúc, Chúng ta đang sống vì điều gì?, Sự cho đi và Tình thương yêu, “Lấy tâm mình làm bạn của chính mình”, Cảm xúc, Thiền với sự hình dung, Căng thẳng, Bản chất cao thượng, Hãy nương tựa vào chính mình, Khuôn mặt vĩ đại trên núi đá, Năm chướng ngại phát triển tâm linh và cách chinh phục
Get your source of inspiration and motivation toward reaching happiness here: https://www.viethungnguyen.com
One thought on “Đến và đi, sinh và diệt, vậy thì còn lại điều gì?”